Ruscom Map

Ruscom Map

DIN EN ISO

SDL Trados Studio 2019

Dezember 2023: wer braucht russische Übersetzungen?

Es war bemerkenswert: in 2023 haben wir unsere technischen und sonstigen Übersetzungen ins Russische fast ausschließlich außerhalb Russlands geliefert.
Unsere Endkunden sind jetzt in Aserbaidschan, Armenien, Kasachstan, Usbekistan zu finden. In all diesen ehemaligen Sowjetrepubliken wird Russisch noch gesprochen und gelesen.

Unsere Kunden in Mittelasien

Unsere Endkunden sind neu gebaute oder modernisierte Werke, die neue Maschinen und Anlagen bei europäischen Herstellern bestellen. Auch wenn chinesische Lieferanten näher und vor allem preisgünstiger sind, ist die Qualität und Präzision der Technik aus Deutschland, Österreich und der Schweiz unschlagbar.

Eben in diesen Ländern befinden sich unsere direkten Auftraggeber, die uns mit Aufträgen beliefern. Wir übersetzen für sie Bedienungsanleitungen und lokalisieren Software der Maschinen und Anlagen.

<<<