Fachübersetzungen für Osteuropa – Verträge, Medizin, Wirtschaft & mehr
Sie suchen professionelle Übersetzungen in oder aus Russisch, Ukrainisch, Polnisch, Tschechisch oder anderen osteuropäischen Sprachen? Ruscom Übersetzungen ist Ihr zuverlässiger Partner für Fachübersetzungen in den Bereichen Recht, Medizin, Pharmazie, Bildung, Tourismus, Transport, Wirtschaft, Marketing, Landwirtschaft und Finanzen.
Übersetzungen in alle osteuropäischen Sprachen
Ob Verträge, gerichtliche Dokumente, medizinische Unterlagen, Schulzeugnisse, Marketingtexte oder Finanzberichte – wir liefern professionelle Übersetzungen mit sprachlicher Präzision und fachlicher Kompetenz. Unsere erfahrenen Fachübersetzer arbeiten ausschließlich in ihre Muttersprache und kennen die jeweiligen Fachterminologien sowie die kulturellen Besonderheiten der Zielmärkte.
Zielsprachen u. a.:
- Ukrainisch
- Polnisch
- Russisch
- Tschechisch
- Rumänisch
- Bulgarisch
- Serbisch
- Slowakisch
- Ungarisch
- Slowenisch
- Kroatisch
- Türkisch
Fachgebiete im Überblick
- Recht & Verträge: AGB, Kaufverträge, Gerichtsurteile
- Medizin & Pharma: Patienteninformationen, Studien, Beipackzettel
- Bildung & Forschung: Zeugnisse, Diplome, wissenschaftliche Texte
- Tourismus & Gesundheit: Webseiten, Reiseangebote, Gesundheitsratgeber
- Wirtschaft & Finanzen: Geschäftsberichte, Bilanzen, Investorenkommunikation
- Marketing & PR: Broschüren, Werbetexte, Social Media
- Transport & Logistik: Lieferscheine, Zertifikate, Begleitpapiere
- Landwirtschaft & Umwelt: Produktbeschreibungen, Marktanalysen
Unsere Qualität – Fachlich stark, sprachlich präzise
Wir arbeiten mit modernster Software wie Trados Studio und bieten:
- Terminologiemanagement für konsistente Fachbegriffe
- Lektorat durch Muttersprachler mit Branchenkenntnis
- DTP-Leistungen, falls das Layout mitgeliefert werden soll
- Datenschutzkonforme Bearbeitung Ihrer vertraulichen Dokumente
Ihre Vorteile mit Ruscom
- Mehr als 30 Jahre Erfahrung mit Osteuropa-Projekten
- Übersetzungen von Verträgen, medizinischen Texten, Finanz- & Rechtstexten
- Projektabwicklung mit unserem Partnerbüro Alexxtec Übersetzungen
- Schnelle Bearbeitung, persönliche Ansprechpartner, faire Preise
- Vertraulichkeit & Datenschutz garantiert
📞 Telefon: +49 202 2649674
✉️ E-Mail: info@ruscom.de
🔍 Jetzt unverbindliches Angebot einholen – wir beraten Sie gern!