Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

DIN EN ISO

SDL Trados Studio 2017

Стоимость перевода

Наши цены остаются стабильными с 2009 г. 

Стоимость перевода
немецкий-русский: 0,75 евро / строка (55 знаков с пробелами)
английский-русский: 0,75 евро / строка (55 знаков с пробелами)

русский-немецкий и русский-английский носителями языка:
0,95 евро / строка (55 знаков с пробелами)

Данные цены относятся к переводам в стандартных форматах Word и Excel. Стоимость переводов в других форматах, как AutoCAD, Framemaker, InDesign, QuarkXPress, рассчитывается индивидуально с учетом сложности.

Благодаря использованию программ SDL Trados, Across, memoQ и Star Transit стоимость переводов может быть еще ниже. Мы с удовольствием проконсультируем Вас по этой теме.

Если Вы хотите получить коммерческое предложение с точностью до цента, вышлите нам документы для перевода или их часть для оценки стоимости, по адресу info@ruscom.de.

Вопрос оптимальных цен

Сколько должен стоить перевод, чтобы не страдало качество - этот вопрос занимает и заказчиков и переводчиков. Наши расценки проверены временем. При более низкой оплате страдает качество, более высокая стоимость - это стоимость посредников. Мы же переводим сами, напрямую. Скидки мы предоставляем при определенных объемах (от 30 страниц).

Новости

27.06.2017
Обновленный список клиентов
Мы обновили список наших заказчиков
31.03.2017
Новое руководство бюро
С апреля 2017 г. бюро переводов возглавляет Максимилиан...

Проекты

Январь 2018
Перевод документации по медицинской техник
Октябрь 2017
"Локализация" детских игр