Ruscom Map

Ruscom Map

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

DIN EN ISO

SDL Trados Studio 2019

Клиенты бюро переводов Ruscom

Смотрите список клиентов в немецком разделе нашего сайта. При любых вопросах мы с удовольствием дадим Вам разъяснения по каждому из них. Мы стараемся оперативно обновлять этот раздел, но иногда не успеваем делать это сразу.

Наши непосредственные заказчики

Основные клиенты нашего бюро переводов - известнейшие компании мира и Европы, в первую очередь Германии, Австрии и Швейцарии. В первую очередь это компании-производители промышленного оборудования. На первом месте традиционно такие отрасли как машиностроение, электроника и электротехника.

В последние годы все более важное место в списке наших клиентов занимают фармацевтические компании из Европы, поставляющие свою продукцию в Россию и Беларусь, а также строящие в этих странах свои заводы.

Конечные клиенты в России и других странах

Список потребителей нашей продукции с недавнего времени можно посмотреть и на карте. На ней представлены в силу ряда особенностей далеко не все конечные клиенты нашего бюро переводов. Первая причина - даже мы, переводчики, не всегда знаем адреса наших клиентов в России. Вторая - наши заказчики не отправляют свою продукцию на конкретный завод или в учреждение, а продают ее по всей стране. Третий вид таких переводов - это сайты, каталоги, статьи для профессиональных журналов, потребителями которых являются клиенты от Владивостока до Калининграда.

Новости

01.10.2020
SDL Trados 2021 в работе
Наше бюро переводов одним из первых переходит...
29.05.2020
Наши переводы наглядно
Вы можете теперь более наглядно видеть географию...

Проекты

Переводы февраль 2020
Февраль 2020-го года начинается новыми объемными...
Переводы январь 2020
Переводы документации по медицинской технике...