Software for Russian translation
We professionally handle all popular formats used for technical and other translations today. This concerns not Russian translations only, but other languages like Polish, French, Italian. Traditionally, we also offer solutions for document layout in all languages.
The most important software
| File extension | Software | We tanslate with... | ||
| .doc, .docx; | Word | MS Word or SDL Trados | ||
| .xls, .xlsx | Excel | MS Excel or SDL Trados | ||
| .ppt, .pptx | Powerpoint | MS Powerpoint or SDL Trados | ||
| .qxd, .qxp | QuarkXPress | QuarkXPress 8 in overwrite mode or export to .ttx -> translation with Trados | ||
| .indd, .idml | InDesign | Adobe InDesign in overwrite mode or export to .idml- > Trados | ||
| .fm, .mif | Framemaker | Adobe Framemaker 10 with SDL Trados Studio 2021 (.mif-files), check with Framemaker | ||
| .dwg, .dxf | AutoCAD | AutoCAD in overwrite mode | ||
| many |
1) overwrite mode or 2) OCR -> translation in Word |
|||
| .odt | OpenOffice | OpenOffice TextEditing | ||
| .ods | OpenOffice | OpenOffice TabellenCalculation | ||
| .eps, .ai | Illustrator | Adobe Illustrator | ||
| .xml | many | SDL Trados, xml editor in overwrite mode | ||
| .tif, .jpg | many | Adobe Photoshop in overwrite mode | ||
| .mpp | MS Project | Microsoft Project in overwrite mode | ||
| .key | Apple Keynote | MS Powerpoint -> Apple Keynote or Apple Keynore in overwrite mode |
Ist your software not listed?
If you do not see your file format in this table, please ask us. I am sure, we can find every software for the translation of your documentation. We work really with all the software for text editing and desktop publishing.
