Ruscom Map

Ruscom Map

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer


SDL Trados Studio 2019

Software for Russian translation

We professionally handle all popular formats used for technical and other translations today. This concerns not Russian translations only, but other languages like Polish, French, Italian.

The most important software

File extension   Software    We tanslate with...
.doc, .docx    Word    MS Word or SDL Trados
.xls, .xlsx   Excel    MS Excel or SDL Trados 
.ppt, .pptx    Powerpoint   MS Powerpoint or SDL Trados
.qxd, .qxp   QuarkXPress   QuarkXPress 8 in overwrite mode or export to .ttx -> translation with Trados
.indd, .idml   InDesign   Adobe InDesign in overwrite mode or export to .idml - > Trados
.fm, .mif    Framemaker   Adobe Framemaker 10 with SDL Trados Studio 2017 (.mif-files), check with Framemaker
.dwg, .dxf    AutoCAD    AutoCAD in overwrite mode
.pdf   many    1) overwrite mode or
2) OCR -> translation in Word
.odt   OpenOffice   OpenOffice TextEditing
.ods   OpenOffice   OpenOffice TabellenCalculation
.eps, .ai    Illustrator     Adobe Illustrator 
.xml   many   SDL Trados, xml editor in overwrite mode
.tif, .jpg   many   Adobe Photoshop in overwrite mode
.mpp    MS Project    Microsoft Project in overwrite mode

Ist your software not listed?

If you do not see your file format in this table, please ask us. I am sure, we can find every software for the translation of your documentation. We work really with all the software for text editing and desktop publishing.


Updated customer list
We have updated our list of customers, but in German, not in English.
SDL Trados 2019
Our translators work from today with a latest version of Trados Software - SDL Trados...


May 2020
For our German customer we start as technical translators a big project for a new...
January 2020
We get new translations projects from our German customer Schade Lagertechnik GmbH.