Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer

DIN EN ISO

SDL Trados Studio 2017

Переводы с английского

Переводы с английского языка на русский традиционно и стабильно составляют от трети до половины ежегодно всех проектов нашего бюро переводов. 

Как правило, это тексты различных договоров (купли-продажи, кредит, лизинг, найм, аренда), а также технические переводы любого рода и любой степени сложности. Кроме того, это еще и презентации, деловая корреспонденция, финансовая и медицинская документация, рекламные проспекты на разные темы.

В нашем активе - сотни завершенных проектов ежегодно, огромный опыт и многочисленные только положительные отзывы наших благодарных клиентов.

Все переводы в нашем переводческом бюро выполняются только дипломированными переводчиками, высоклассными специалистами с опытом работы от 10 до 20 лет. Каждый из переводчиков специализируется в той или иной области: машиностроение, электроника, металлургия, металлообработка, химия, биология, деревообработка, юриспруденция, финансы, реклама, маркетинг, медицина, медицинская техника и т.д.

Каждый перевод без исключения вычитывается редактором, причем без дополнительной оплаты, эта услуга уже входит в стоимость перевода.

Каждый переводчик владеет основным помощником любого профессионального переводчика - программой SDL Trados, многие - другими программами, работающими с накапливаемыми базами данных как Across или memoQ.

Новости

27.06.2017
Обновленный список клиентов
Мы обновили список наших заказчиков
31.03.2017
Новое руководство бюро
С апреля 2017 г. бюро переводов возглавляет Максимилиан...

Проекты

Январь 2018
Перевод документации по медицинской техник
Октябрь 2017
"Локализация" детских игр